It's this kind of level where I think I found the trick after some attempt and somehow both think I understand it and at the same time have a feeling it's a magical arcane artfrom I'll never grasp.
Straightforward as-is, but a good tech demo. Someone could definitely create a monstrosity using this kind of setup and more holes or blocks to store...